11月11日(土)の ハレルヤ子ども食堂の2周年記念行事に多数ご来場くださり、本当にありがとうございました。ちらし寿司が足りなくて追加調理するハプニングもありましたが、みんなが仲良く楽しい会食になりました。その後の記念コンサートは、①越智万里さん(ソプラノ）と西田詩奈さん(ピアノ)の歌とソロ、②みならミュージカルフレンズの皆さんの歌と踊りで、たくさんの感動と元気をいただきました。ステージいっぱいに拡がる「笑顔、優しさ、まごころ」に、喜びや感謝とともに涙が溢れました。

It was amazing!! Thank you so much for coming to the 2nd anniversary Hallelujah Children’s Restaurant with love on Saturday, November 11th. Although there were some incidents where additional cooking was required, everyone got along well and had a fun luncheon. At the commemorative concert that followed, the congregation was moved and energized by singing and dancing. Their stage brought tears to several people’s eyes and they performed an encore.

おみやげに、食材やお菓子等の入ったハレルヤ・ラブバッグ、親子で楽しむ新冊の絵本などを感謝を込めてプレゼント。これからも皆様に愛され、笑顔溢れるハレルヤ子ども食堂としてよろしくお願いします。心から皆様を歓迎します♡

As souvenirs, we presented them with Hallelujah love bags containing ingredients and other items, as well as a new picture book for parents and children to enjoy together. We look forward to your continued support as Hallelujah Children’s Restaurant, which is loved by everyone and full of smiles. We warmly welcome you.God bless you. Thank you so much

アジアキッズケアHP：https://asian-kids-care.com/ 毎月第2・4土曜日に子ども食堂を開催しています。＃ハレルヤ子ども食堂＃2周年記念＃歌と踊りのコンサート＃ハレルヤラブバッグ＃みならミュージカルフレンズ＃絵本等のプレゼント＃ボランティア

Facebookページで活動内容を更新しておりますのでご覧ください。

アジアキッズケアHP：https://asian-kids-care.com/
2023年、支援活動は19年を迎えました
引き続き支援へのご協力をよろしくお願いします。
・（海外）荷造りボランティアの活動紹介youtubeはこちら
・（国内）ハレルヤ子ども食堂の活動紹介youtubeはこちら

👦📦海外への荷造りボランティア（愛媛県松山市）の様子はこちら
Facebookページでも活動報告をアップしています

🍙🤗ハレルヤ子ども食堂は、 どなたでも歓迎！毎月第2・4土曜日11:30～13:30 、愛媛県松山市平和通りにある松山福音センターをお借りして開催中！詳しいパンフレットはこちら