12月23日(土)、ハレルヤ子ども食堂＆子供クリスマス会。みんなで力を合わせ、お餅つきをして仲良く会食。指南役は80歳代の方々で、若手は尊敬の眼差しで教えてもらって実践です。できあがりをあんこ餅とお雑煮で感謝して美味しくいただき、すべて完食。お土産に食材等の入ったハレルヤ・ラブバッグを持ち帰りました。Saturday, December 23rd, Hallelujah Children’s Restaurant & Children’s Christmas Party. We all worked together to pound rice cakes and have a fun lunch. People in their 80s taught young people how to do it and put it into practice in friendly terms. The participants were grateful for the rice cakes and ate them all deliciously. They took home Hallelujah Love Bags filled with ingredients as souvenirs.

引き続いて、外国の友達も一緒に子供クリスマス会。楽しいゲームや歌、マジックやミュージカル・イエスキリスト生誕劇等の出し物に、会場の親子は笑顔いっぱい。「メリークリスマス」の最後は、サンタさんから絵本やお菓子等のプレゼントをもらって、みんな大喜びでした。皆様よい年末年始をお迎えください！！　 Next, we had a children’s Christmas party with foreign parents and children. Fun games, songs, magic, a musical Nativity play, and other performances filled the venue with smiles. At the end of the “Merry Christmas” event, everyone was overjoyed to receive presents from Santa Claus. We hope everyone has a happy New Year’s holiday!! God bless you. Thank you so much.

アジアキッズケアHP：https://asian-kids-care.com/ 毎月第２・４土曜日11:30～13:30にハレルヤ子ども食堂を開催、どなたでも歓迎します！

Asian Kids Care HP: https://asian-kids-care.com/ Hallelujah Children’s Restaurant will be held on the 2nd and 4th Saturday of every month from 11:30 to 13:30.

Facebookページで活動内容を更新しておりますのでご覧ください。

アジアキッズケアHP：https://asian-kids-care.com/
2023年、支援活動は19年を迎えました
引き続き支援へのご協力をよろしくお願いします。
・（海外）荷造りボランティアの活動紹介youtubeはこちら
・（国内）ハレルヤ子ども食堂の活動紹介youtubeはこちら

👦📦海外への荷造りボランティア（愛媛県松山市）の様子はこちら
Facebookページでも活動報告をアップしています

🍙🤗ハレルヤ子ども食堂は、 どなたでも歓迎！毎月第2・4土曜日11:30～13:30 、愛媛県松山市平和通りにある松山福音センターをお借りして開催中！詳しいパンフレットはこちら